Die Serie thematisiert den Kampf gegen den Drogenhandel. Zwei junge Männer werden am Flughafen von Miami beim Versuch, Kokain aus Kolumbien zu schmuggeln, von Crockett und Tubbs beobachtet. Trotz der Warnungen der Detektive nehmen Eddie und Louis die Drogen an und verstecken diese in religiösen Statuen. Die Ermittlungen von Crockett, Tubbs, Sonny und Ricardo führen zu den Moya Brüdern, die als zentrale Figuren im internationalen Drogenhandel agieren. Um die Brüder zu überführen, setzen die Drogenfahnder Eddie und Louis als Lockvögel ein, doch die Operation in einem Hotel gestaltet sich schwierig und ein Bruder entkommt. Daraufhin geraten Eddie und Louis in Lebensgefahr, da Pepe Moya nicht zulässt, dass ihm ein Deal durch die Lappen geht und sie Miami verlassen müssen.