Bei einer Strandparty wird eine junge Frau aus einem Boot erschossen. Der Sohn des Opfers identifiziert den Täter als Byron Middlebrook, einen ehemaligen Freund des Rappers Dennis De Labeque, der die Party veranstaltet hatte. Middlebrook verteidigt sich selbst vor Gericht und provoziert De Labeque so lange, bis dieser ihn niederschlägt und ins Gefängnis kommt. Dort lässt Middlebrook De Labeque ermorden, sodass nur noch Stevie Valdez als Zeuge übrig bleibt. Horatio Caine weigert sich, den Jungen vor Gericht auftreten zu lassen, um ihn zu schützen, doch Middlebrook findet heraus, wer der zweite Augenzeuge ist und schickt ein Todeskommando aus. Horatio versucht rechtzeitig einzugreifen, um den Jungen zu retten und Middlebrook zu überführen. Die Serie 'CSI: Miami' rekonstruiert Verbrechen mit modernen Methoden der Spurensicherung unter der Leitung von Horatio Caine und seinem Team. Die Spezialisten setzen auf Beweise, da diese nicht lügen können. Die Sendung erreicht im deutschen Fernsehen durchschnittlich 4,75 Millionen Zuschauer.