9. Staffel, Folge 20: Frankie muss Brick dazu zwingen, Cindy zum Abschlussball der High School einzuladen. Doch bald macht sie sich Sorgen, dass sein seltsames Verhalten den schönen Abend verderben könnte. Lexie bringt indes einen unwissenden Axl dazu, seiner Schwester ein verspätetes Geschenk zum 21. Geburtstag zu machen und Mike ist von der neuen Fernsehbedienung genervt, an die er sich nicht gewöhnen kann.