Im Nobelhotel "Drei Könige" in Lüneburg kommt es generationsübergreifend zwischen den Mitgliedern mehrerer Familien zu zahlreichen romantischen Liebesbeziehungen und auch zu gemeinen Intrigen.

Mathias ist nach dem Treffen mit Sandra im Wald klar: Er kann seine Gefühle nicht mehr leugnen und will offen mit Brigit reden. Als Mathias mit Gunter über sein Trennungsvorhaben spricht, hört Birgit zufällig mit und erleidet einen Nervenzusammenbruch. Simon will einen „Probetag“ als Geschäftsführer absolvieren, um seine Entscheidung abzuwägen. Amelie findet sich mit der Situation ab und zeigt sich Simon gegenüber versöhnlich. Doch niemand hat mit Jolina gerechnet: Sie will unbedingt verhindern, dass Simon Geschäftsführer wird und behauptet vor Gunter, Simon habe sie belästigt. Anette kann ihr Misstrauen gegenüber Malte nicht ganz ablegen: Als er zu einer Verabredung nicht erscheint, vermutet sie das Schlimmste. Doch noch schlimmer – sie kann sich niemandem anvertrauen. Malte spürt, wie sehr Anette leidet, und sagt Miller den Job ab. Tina ist geschockt von Bens Kündigung – wie soll er so den Kredit bedienen? Gleichzeitig lässt sie sich von Charlottes Geschäftsidee anstecken und will investieren ...