Nicht nur Sommerzeit ist Reisezeit. Die Menschen zieht es inzwischen zu allen Jahreszeiten in Gefilde, die warm und sonnig sind. Anthony Melchiorri weiß genau, worauf Touristen dabei achten müssen.

Glenwood Springs, in Colorado, wurde zur unterhaltsamsten Stadt der USA gewählt. Es besitzt den größten Natur-Pool der Welt, der von einer heißen Quelle gespeist wird, einen Vergnügungspark hoch oben auf einem Berggipfel, und verfügt über beste Ski-, Trekking-, Golf- und Bike-Möglichkeiten. Kein Wunder, dass die Touristen scharenweise hierher strömen und viele Hotelketten eröffnet haben. Kleinere Häuser, wie das "Glenwood Motor Inn", leiden aber unter der neuen Konkurrenz. Das 42-Zimmer-Hotel muss bald seine Pforten schließen, wenn es Experte Anthony nicht schafft, den Umsatz anzukurbeln.