Milo, Lofty und Lark werden als Privattrainer für Koch Pierre engagiert, um ihn auf die Bedürfnisse seiner Kundschaft vorzubereiten. Im Zuge des Trainings stellen sie fest, dass sie ihn zu sehr unter Druck setzen. Dies führt zu der Erkenntnis, warum der Begriff “Privat”training gewählt wurde. Sie überdenken daraufhin ihre Herangehensweise.