Apophis hat überlebt, Teal'Cs Sohn Rya'C entführt und einer Gehirnwäsche unterzogen. Doch das ist nicht die einzige schlechte Nachricht für Teal'C: Seine Frau hat inzwischen einen anderen geheiratet.

Die Stargate-Spezialeinheit reist zum Planeten Chulak, um Teal'cs Sohn aus den Fängen von Systemlord Apophis zu befreien. Allerdings muss sich die Truppe nun in die Höhle des Löwen begeben, da Rya'c in der streng bewachten Festung des Goa'uld-Anführers gefangen gehalten wird. Dass Teal'cs Frau in der Zwischenzeit einen neuen Partner gefunden hat, und Rya'c Apophis loyal zur Seite steht, macht die Rettungsmission nicht gerade einfacher. Kann Teal'c es schaffen, die Liebe seines Lebens zurückzugewinnen und seinen Sohn vor einer Zukunft als Sklave zu bewahren?

Das Stargate, aufgebaut in einem geheimen US-Militärkomplex, ist das Relikt einer uralten Zivilisation. Über dieses Tor gelangt man sekundenschnell zu unzähligen anderen Planeten, auf denen sich weitere Stargates befinden. Das Team von Colonel Jack O'Neill (Richard Dean Anderson) hat die Aufgabe, über diese besonderen Alltransfers Kontakte zu anderen Zivilisationen zu knüpfen und die Erde gegen Angriffe von außen zu schützen, aber auch die Entstehung des Lebens und Lebensformen auf fremden Planeten zu erforschen. - Die Serie basiert auf Roland Emmerichs gleichnamigem Kinofilm (1994) und setzt dessen Handlung direkt fort.