Michael sucht weiterhin nach dem Mörder seines Bruders und seine Ermittlungen führen zu der privaten Sicherheitsfirma Pryon Group, die die Tatwaffe verkauft hat. Er gibt sich als wohlhabender Mann aus, um einen Kontakt zum Chef der Firma, Jack Vale, herzustellen und ein Geschäft zu vereinbaren. Sam und Jesse können im Rahmen dieser Vereinbarung das Training der Sicherheitsleute beobachten, in der Hoffnung, Hinweise auf den Mörder zu finden. Fiona wurde aus dem Gefängnis entlassen, um der CIA bei zukünftigen Einsätzen zu helfen. Die Agents Manaro und Bailey fordern ihre Unterstützung, da sie Informationen über einen Mann namens Durov haben, der hochentwickelte ballistische Technologie auf dem Schwarzmarkt verkauft. Aufgrund von Fehlern bei vorherigen Ermittlungen gerät Fiona bei dem Einsatz jedoch in Gefahr.