In einem Fotostudio liegt Stadtrat Franz Wagner als Weihnachtsmann verkleidet, und: Er ist tot. Wagner war für einen Kollegen eingesprungen, der im Weihnachtsmannkostüm Aufnahmen machen sollte.

Die Kommissare staunen nicht schlecht, als sie an einem Sommertag an den Tatort kommen. In einem Fotostudio liegt Stadtrat Franz Wagner als Weihnachtsmann verkleidet, und: Er ist tot. Wagner war für einen kranken Kollegen eingesprungen, der im Weihnachtsmannkostüm Aufnahmen für einen Wettbewerb machen sollte. Pathologin Dr. Eckstein stellt fest, dass das Opfer vergiftet wurde. Doch wer könnte ein Interesse am Tod Wagners haben? Fotograf Clemens Wenzl und die als Christkind verkleidete Lisa Berger können sich nicht erklären, wer Wagner ermordet haben soll. Auch Marie Hofer ist entsetzt. Immerhin ist sie verantwortlich für jenen Wettbewerb: Rosenheims Partnerstadt Ichikawa will im nächsten Winter einen original deutschen Weihnachtsmarkt veranstalten. Dafür will Rosenheim Fotos präsentieren. Doch nachdem Wagner nun tot ist und das Fotostudio nicht mehr betreten werden darf, braucht Marie dringend eine neue Idee. Unterdessen befragen die Cops Sylvia Wagner, die Ehefrau des Opfers. Hat sie ihren Mann auf dem Gewissen, um ihr Vermögen im Falle einer Scheidung nicht teilen zu müssen? Der Verdacht, dass Frau Wagner die Mörderin ist, erhärtet sich, als Dr. Eckstein im Magen des Toten Reste einer vergifteten Vitaminkapsel findet. Für Sylvia Wagner wäre es ein Leichtes gewesen, ihrem Mann die Pille unterzuschieben. Als sich herausstellt, dass Lisa Berger ein Verhältnis mit dem Opfer hatte, gerät das Christkind ins Visier der Ermittler. Hat sie Wagner beseitigt, nachdem dieser mit ihr Schluss gemacht hatte? Dank ihres kriminalistischen Spürsinns finden die Cops am Ende doch noch den wahren Täter. Und Marie hat eine neue Idee, wie sie ihr Weihnachtsmarktkonzept präsentieren kann. Wobei Karl Schretzmayer, Bürgermeister aus Ganting, auch noch ein Wörtchen mitzureden hat.