Erpelino und Pieti Panzer planen einen gemeinsamen Spiel-Nachmittag, jedoch ist ihre selbstgebaute Karre zu langsam. Bürgermeisterin Großherz wendet sich daraufhin an Rubble und Crew. Herr Schnellmeister versucht, schneller zu sein und konstruiert eine instabile Achterbahn, wodurch Erpelino und Pieti in Gefahr geraten. Rubble und Crew eilen zu Hilfe und bauen eine sichere Achterbahn für alle.