Yakari kann nicht mehr durchschlafen, weil er von Alpträumen geplagt wird. Selbst als ihm Kleiner Donner gesteht, manchmal schlechte Träume zu haben, findet er keine Ruhe. Eines Nachts träumt Yakari, dass seine Mutter Schimmernde Zöpfe von einem wilden Vielfraß angegriffen wird. Tags darauf wird es dieser zu viel. Sie will ihren Sohn Yakari einen Traumfänger machen, der die bösen Träume abfängt und nur die guten durchlässt. Auf der Suche nach den dazu nötigen Dingen gerät sie in Gefahr.