Im Nobelhotel "Drei Könige" in Lüneburg kommt es generationsübergreifend zwischen den Mitgliedern mehrerer Familien zu zahlreichen romantischen Liebesbeziehungen und auch zu gemeinen Intrigen.

Mathias spannt Sandra in eine Esel-Suchaktion ein. Beide haben viel Spaß und es kommt zu einem innigen Moment zwischen ihnen. Anette hat ein schlechtes Gewissen, weil sie Malte erneut angelogen hat, obwohl er unschuldig ist. Sandra redet ihr die Gewissensbisse aus und alles scheint in Ordnung. Bis Betty das Plüschtier findet, das Sandra weggeworfen hat, und schwer erkrankt. Dörte glaubt, dass Gott ihr Norbert als den richtigen Mann für sie gezeigt hat. Doch als Norbert mitanhört, wie Dörte betend gesteht, dass sie Gunter über alles liebt, gibt er sie frei. Die Scheidung erfolgt umgehend. Dörte macht Gunter eine Liebeserklärung. Nici und Finn bereiten sich völlig unterschiedlich auf ihre Paris-Reise vor. Nici plant alles detailliert, während Finn in den Tag hineinleben will. Geht das gut? Hendrik lenkt Britta mit einem intimen Videotelefonat vom Jetlag ab. Doch Britta verschickt das aufgezeichnete Telefonat versehentlich ans "Drei Könige". Bevor sie etwas tun kann, öffnet Simon die E-Mail.