Es ist der 18. Geburtstag von Lena, Henri, Frank und Nico. Der Tag, an dem klar wird, wer der oder die Auserwählte ist. Und Nico ist bisher nicht von der Zeitreisenbehörde zurückgekehrt. Lena und ihre Freunde sind verzweifelt. Weil sie in Jeffs Hip-Hop-Video zu sehen sind, wurden sie alle nach dem Vortanzen für die Compagnie disqualifiziert. Jeff will sich gerade bei ihnen entschuldigen, als er von Nico in die Behördenzentrale entführt wird. Lena, Ines, Isaac und ein paar andere Ballettschüler aus ihrer Klasse haben für ihre Lehrer Gabrielle Carré und Armando Castillo eine kleine Vorführung vorbereitet, um sich damit bei ihnen für ihre hervorragende Ausbildung zu bedanken. Es ist eine gelungene Präsentation, doch am Ende steht Lena alleine auf der Bühne. All ihre Freunde sind verschwunden - alle entführt von Nico und seiner Mutter Quinn.

Die russische Prinzessin Lena (Jessica Lord) lebt 1905 in Paris und macht eine Ausbildung an der "Paris Opéra Ballettschule". Sie ist eine begnadete und leidenschaftliche Tanzschülerin. Kurz nach einem entscheidenden Auftritt für ihre zukünftige Karriere wird sie durch Zauberhand scheinbar unwiederbringlich in das Jahr 2018 katapultiert und muss ihren Weg zur Tänzerin in einer für sie völlig fremden Umgebung meistern. Nach einiger Zeit tauchen Zeichen aus der alten Welt auf und helfen ihr, das Geheimnis ihrer Zeitreise zu entschlüsseln. Doch gibt es einen Weg in die Vergangenheit, und will Lena überhaupt in ihr altes Leben zurück?