3. Staffel, Folge 9: Der Tod der Astrophysikerin Marie Subbarao gibt Anlass zu wilden Spekulationen. Lanie findet heraus, dass die Wissenschaftlerin durch eine explosive Dekompression gestorben ist. So etwas passiert eigentlich nur, wenn man sich ohne Schutz im Weltall aufhält. Castles abenteuerliche Theorie dreht sich um eine Entführung durch Außerirdische - doch Beckett sucht beharrlich nach einer irdischen Todesursache. Sowohl Mitarbeiter des Science Center als auch Subbaraos Exfreund geraten ins Visier.