Uma Thurman schlüpft erneut in die Rolle der blutdurstigen und rachlüsternen Braut und metzelt sich nacheinander durch die Mitglieder der alten Bande, bis sie schlussendlich auf ihr großes Ziel, ihren Meister und Geliebten Bill, trifft.

Nachdem Beatrix Kiddo aka Black Mamba in Japan mit O-Ren Ishii und in Kalifornien mit Vernita Green zwei Kandidaten ihres Rachefeldzugs ausgelöscht hat, fehlen noch drei, um diesen zu vollenden. Ihr Geliebter Bill und sein "Deadly Viper Assasination Squad" hatten vor vier Jahren ihren Verlobten und die ganze restliche Hochzeitsgesellschaft auf brutale Weise ermordet und Beatrix mit ihrem ungeborenen Kind sterbend liegengelassen. Seit sie aus dem Koma erwacht ist, besucht sie der Reihe nach ihre ehemaligen Peiniger, um sich für das Massaker in Two Pines zu rächen. Nun muss sie sich noch um zwei alte Freunde kümmern, bevor sie sich an Bill rächen will. In Rückblenden erzählt Kill Bill: Volume 2, wie sie dessen heruntergekommenen Bruder Budd aufsucht, sich an die Zeit in der Lehre bei dem Meister Pai Mei erinnert und sich mit ihrer ewigen Rivalin Elle Driver mit Samuraischwertern duelliert. Dann macht sie sich auf dem Weg zu Bill und erlebt dabei noch einige Überraschungen.

Während das Lexikon des internationalen Films den zweiten Teil des Tarantino-Meisterwerks "Kill Bill" für den furiosen Einsatz zahlreicher filmischer Mittel hoch lobt, geht auch anderen Kritikern bei den Bewertungen des Sequels das Herz auf. Der Film liefert seinem Publikum optisch wie auch inhaltlich einen formvollendeten Diskurs über die popkulturelle Bedeutung des Kinos und grenzt dabei weder pubertierende Halberwachsene aus noch die intellektuellen Kulturwissenschaftler.