Im Nobelhotel "Drei Könige" in Lüneburg kommt es generationsübergreifend zwischen den Mitgliedern mehrerer Familien zu zahlreichen romantischen Liebesbeziehungen und auch zu gemeinen Intrigen.

Merle und Gunter ignorieren ihre Gefühle füreinander. Doch als Merle Gunter hilft, ein Vogelnest aus der Regenrinne zu bergen, schlittert sie von der Leiter direkt in seine Arme. Überwältigt von ihren Gefühlen, kommt es zum Kuss ... Jördis leistet bei Franka nach einem anaphylaktischen Schock erste Hilfe. Zufällig auch vor Ort: Dr. Klaas Jäger, der neue Leiter der Notaufnahme. Während Jördis und Klaas versuchen, Frankas Leben zu retten, knistert es heftig zwischen den beiden. Als Jördis ihre neu gewonnene Freundin nach dem Vorfall im Krankenhaus besucht und dabei wieder auf Klaas trifft, meldet sich ihr schlechtes Gewissen: Sie ist verheiratet! Marvin ist verunsichert, weil Franka ihn versetzt hat. Vergeblich versucht er sie zu kontaktieren. Als er frustriert aufgeben will, wird er beauftragt, einen Milch-Shake ins Krankenhaus liefern – direkt in Frankas Krankenzimmer ... Dilay hat Angst, dass Simon wegen seiner MS-Erkrankung keine Kinder möchte. Langsam wird Simon klar: Auch Dilay leidet unter seiner Diagnose.