Dumm gelaufen, Draufgänger Tango und der schicke Cash sind Top-Drogenfander in LA. Doch dann schafft es ein Gangsterboss, die beiden zu unrecht wegen Mordes in Gefängnis zu bugsieren. Das ungleiche Cop-Gespann muss sich zusammenraufen, um gegen die Knastbrüder die Gel-Tuben und Gesundheit zu verteidigen.

Die verhängnisvolle Lagerhaus-Aktion hätte für Ray Tango und Gabe Cash das Karriereende bedeutet – stattdessen fand die Polizei dort eine Leiche und manipulierte Beweismittel, die **die beiden Top-Cops als Mörder brandmarkten**. Innerhalb von 24 Stunden waren die einst gefeierten Drogenfahnder selbst hinter Gittern, verurteilt zu langer Haft, während der wahre Strippenzieher, Yves Perret, im Hintergrund die Fäden zog. Doch die beiden Rivalen weigern sich, sich ihrem Schicksal zu ergeben. Im Gefängnis, wo sie zur Zielscheibe aller Insassen werden, schmieden Tango und Cash widerwillig ein Bündnis, um zu überleben und sich zu befreien. **Ein waghalsiger Ausbruch via Hochspannungsleitung katapultiert sie zurück in die Unterwelt von L.A.**, wo sie nun mit vereinten Kräften Perrets kriminelles Imperium dem Erdboden gleichmachen wollen.