Im Nobelhotel "Drei Könige" in Lüneburg kommt es generationsübergreifend zwischen den Mitgliedern mehrerer Familien zu zahlreichen romantischen Liebesbeziehungen und auch zu gemeinen Intrigen.

Alfred setzt alles auf Zahl - und gewinnt! Mit diesem Casino-Gewinn kann er jetzt ohne Hannemanns Hilfe sein Zuchtnetzwerk starten. Alfreds Elan bringt Mick schwer ins Grübeln. Nach der Schließung des Casinos hat er weder Arbeit noch einen Plan für seine Zukunft. Ben rät ihm, seine Hotellehre wiederaufzunehmen. Aber was sagt Gunter dazu? Henriette ist zutiefst deprimiert, und als sie Philipp und Katja auch noch in einer intimen Situation beobachtet, gibt sie sich vor ihrer Berliner Freundin Nicole spontanen Rachefantasien hin - am liebsten würde sie Katja umbringen. Anne möchte als Oberbürgermeisterin den Bau eines Mittelklasse-Hotels forcieren. Gunter will sich bei der Ausschreibung bewerben und sucht nach einem geeigneten Grundstück. Bens Chopper ist abgeschleppt worden, der Ausbau des Tanks mit Brittas Pin-up-Bild verzögert sich. Ben will die Sache so schnell wie möglich hinter sich bringen, denn Britta soll die Eröffnungsrede bei einem Ärzte-Kongress halten und wird von ihrem Chef zu besonderer Seriosität ermahnt. Als Ben mit dem Motorrad zum Fußballtraining fährt, fotografiert einer seiner Jungs den Tank und postet ihn bei seinen Freunden. Ben schafft es zwar, alle Bilder von den Handys der Jungs löschen zu lassen - trotzdem taucht plötzlich ein Foto des Pin-up-Bildes in der Online-Ausgabe des "Heideecho" auf!