Blinde Rache und religiöser Wahn sind zum wiederholten Mal der Grund, warum ein junger Mann mitten in der Stadt gekreuzigt wird. Die Mutter eines der Opfer bittet Privatdetektiv Jack Taylor um Hilfe

Jack Taylor, irisches Raubein mit sensibler Seele, ist zurück in Galway. Wieder sind blinde Rache und religiöser Wahn der Grund, warum ein junger Mann mitten in der Stadt gekreuzigt wird. Ein erster Verdacht legt einen persönlichen Rachefeldzug nahe. Für Jack ist nichts mehr so wie vorher. Als sein junger Assistent Cody aus dem Koma erwacht, sieht er seine Zukunft eher an der Seite seiner Freundin in Amerika. Und nicht an der des Privatermittlers. Doch Jack bekommt Unterstützung von unerwarteter Seite. Kates Cousin Darragh Noonan, der der mit Abstand englischste Ire zu sein scheint, mit dem Jack es je zu tun bekommen hat, wird Codys Platz einnehmen. Jetzt hat Jack zwar einen kompetenten und redegewandten Mann bei der Lösung des Falles an seiner Seite, doch dieser kritisiert Jacks Trinkgewohnheiten heftig und setzt ihm damit ganz schön zu. Als Jack von Johns Mutter um Hilfe bei der Suche nach dem Mörder ihres Sohnes gebeten wird, sehen er und Darragh sich sehr bald damit konfrontiert, dass in diesem Fall fast nichts so ist, wie es auf den ersten Blick zu sein scheint. Die Ermittlungen der Polizei enden in einer Sackgasse. Und es bleibt nicht bei dem einen Mord. Der Schlüssel zur Lösung des Falles liegt in einem Autounfall mit tödlichem Ausgang, der sich vor Jahren ereignete. Zudem macht Jack sich Sorgen um die junge Polizistin Kate. Sie trägt offenbar etwas mit sich herum, über das zu sprechen ihr schwerfällt - selbst gegenüber ihrem Freund Jack. Eine weitere Folge "Jack Taylor" wird direkt im Anschluss gesendet, am Freitag, 2. September 2022, um 3.35 Uhr eine dritte.