Im Nobelhotel "Drei Könige" in Lüneburg kommt es generationsübergreifend zwischen den Mitgliedern mehrerer Familien zu zahlreichen romantischen Liebesbeziehungen und auch zu gemeinen Intrigen.

Gunter hat von Benitas finanziellen Problemen erfahren. Als Ehrenmann fühlt er sich immer noch für sie verantwortlich. Genau darauf spekulieren Benita und Lorenzo... Als Gunter Benita nahelegt, mit dem Geld nach Caracas zurückzugehen, nimmt sie ihn einmal mehr in die emotionale Verantwortung: Gunter hat ihr doch versprochen, niemals mehr einsam und unglücklich sein zu müssen! Ariane hat Probleme, Robin zu vertrauen, nachdem er ihr seine Vergangenheit offenbart hat. Nach einem Gespräch mit Hannes setzt sie jedoch alles daran, es wiedergutzumachen, und verspricht Robin, ihn zu akzeptieren, wie er ist. Vera hat beschlossen, den Hofladen doch, mit Naomis und Merles Unterstützung, zu machen. Obwohl - oder besser - weil Jan ihr dringend davon abgeraten hat. Um ihm eine Lektion zu erteilen, will sie ihm ihre Pläne verheimlichen. Doch das Versteckspiel wird immer schwieriger und Jan wundert sich zusehends über Veras merkwürdiges Verhalten. Hannes geht, um an Erikas Videoaufnahme von seinem Song zu kommen, notgedrungen mit ihr Nordic Walken.