Im Nobelhotel "Drei Könige" in Lüneburg kommt es generationsübergreifend zwischen den Mitgliedern mehrerer Familien zu zahlreichen romantischen Liebesbeziehungen und auch zu gemeinen Intrigen.

Mick wird allmählich richtig eifersüchtig auf Rajan, weil Ella immer mehr Zeit mit ihm verbringt. Aber sie kann ihn beruhigen - alles reine Freundschaft. Ben plagt sich damit, dass er Britta nicht auf eine schöne Reise einladen kann, weil die Versicherung seinen Verdienstausfall nicht zahlt. Als Ersatz schlägt er einen Kurztrip in den Harz vor - ausgerechnet an dem Tag, an dem der nächste Scheidungstermin ansteht. Wird Britta darauf verzichten? Nach Nadines Verhaftung schärft Falk ihr dringend ein, zu schweigen und nur ihm alle Informationen zu geben, damit er die Beweise verschwinden lassen kann. Katja zerreißt es das Herz, als sie zufällig mit ansehen muss, wie Philipp und Henriette nach Berlin abreisen. Weder Caroline noch Achim gelingt es, sie aus ihrer schweren Krise heraus zu holen. Anne und Thomas beschließen, endlich auch in der Öffentlichkeit als Paar aufzutreten, während Torben immer noch an der Trennung von Anne leidet. Erika hat Achim zum Essen eingeladen, doch prompt durchkreuzt Johanna, die gerade von ihrer Werbungsreise für den Hansetag 2012 aus Skandinavien zurückgekehrt ist, die traute Zweisamkeit.