Eine ältere Frau wird bei Waldarbeiten von einem herabstürzenden Ast schwer verletzt. Hat sie die Warnschilder absichtlich ignoriert? - Ein Restaurantbesitzer wurde zusammengeschlagen und liegt jetzt auf der Intensivstation. War es ein Raubüberfall? Wer hat den Mann so zugerichtet? - Schlagerparty in der Klinik! Eine Bäckereifachverkäuferin legt als DJane im Krankenhaus auf und bringt damit ihre Gesundheit in große Gefahr.

Echte Ärzte, realistische Fälle: In der "Klinik am Südring" zeigen Mediziner, Pfleger und Krankenschwestern, wie es im Krankenhausalltag wirklich läuft. Mit Erfahrung und Fürsorge stehen Ärzte und Pflegepersonal ihren Patienten und deren Angehörigen in alltäglichen und ungewöhnlichen Fällen zur Seite. Ob Wehensturm nach Hausgeburt, Herzinfarkt bei einer 14-Jährigen oder mysteriöse Unterleibsschmerzen - das Team verfolgt seine Mission: Diagnose stellen, helfen, heilen.