Emma beobachtet Carla bei einer Ballett-Choreografie und verspürt den Wunsch, selbst zu tanzen. Dabei wird sie von Nervosität überwältigt. Mit Teddy und ihren Freunden lernt sie, Aufregung und Freude miteinander zu verbinden. Die Serie thematisiert, wie Emma mit dieser Situation umgeht und ob sie ihren ersten Soloauftritt erfolgreich meistern kann.