Erster großer Undercover-Einsatz für Sami! In der aserbaidschanischen Botschaft soll sie mit Mentor Voss einen Attentäter entlarven. Doch Sami glaubt plötzlich, Voss sei ihr Vater. Besessen von der Idee bringt Sami die Tarnung ins Wanken. Vicky und Asel sichern den Einsatz im Hintergrund, während der Empfang eskaliert und plötzlich Vickys Bruder Viktor dort auftaucht. Panik bei Vicky! Herzrasen auch bei Yuki. Denn Andi schießt sich in Kocabays Kurs "Taktische Technologie" aus Versehen mit seinem selbstgebauten Betäubungskugelschreiber ins Nirwana. Yuki muss Andi auf seinem Trip einfangen. Wer behält einen klaren Kopf - und was erfährt Sami wirklich über ihren Vater, bevor alles auffliegt?