Josie ist entschlossen, ihre Kochlehre und die Fortbildung zur Schokoladen-Sommelière zu meistern. Sie muss wegen der Doppelbelastung eine Nachtschicht einlegen, völlig übermüdet unterläuft ihr ein Fehler.

Josie ist entschlossen, ihre Kochausbildung und die Fortbildung zur Schokoladen-Sommelière zu meistern. So muss sie durch die Doppelbelastung eine Nachtschicht einlegen, denn es steht ein Referat für die Fortbildung an. Als sie für André und Bettina einen Picknickkorb zusammenstellen soll, übersieht Josie vor Müdigkeit den Hinweis auf Bettinas Allergien und ihr passiert ein folgenschweres Missgeschick. Constanze beschließt, Paul zu verzeihen, denn schließlich war er damals noch ein kleiner Junge. Die Schuldige ist in Constanzes Augen Pauls Oma, die ihn ans Steuer gelassen hat. Henning ist fassungslos, als er erfährt, dass Constanze hinter Paul steht, und möchte mit ihr nichts mehr zu tun haben. Auch Paul ist von Constanzes Einstellung überfordert, da er doch selbst mit seiner Schuld zu kämpfen hat. Lia und Robert genießen ihr Glück und feilen an ihren Hochzeitsplänen. Der passende Ort für die Trauung könnte eine Kapelle sein, welche die beiden bei einem Spaziergang genauer erkunden wollen. Bei ihrem Ausflug stellen sich Lia und Robert die Frage, welchen Nachnamen sie nach der Trauung annehmen sollen. Vanessa macht Max klar, dass er Anton nicht von seiner leiblichen Mutter Sina fernhalten kann. Widerwillig lenkt Max ein und schlägt Sina einen Kompromiss vor, den sie dankend annimmt. Währenddessen scheint Schweinchen Chantal immer noch der Appetit zu fehlen. Bei einem Videotelefonat mit Hildegard steigt die Laune des Schweinchens jedoch plötzlich.