Nachdem die ganze Welt durch ein Experiment aus den Fugen geraten ist, muss Patema nun ihr Leben unter der Erde fristen. Der junge Age lebt in einem totalitären Staat auf der Erdoberfläche.

Patema und Age leben in völlig unterschiedlichen Welten: Nachdem ein Experiment die ganze Welt buchstäblich auf den Kopf stellt, verbringt Patema ihr Leben unter der Erde. Der junge Age hingegen ist Teil eines totalitären Staates, der die Oberfläche bewohnt. Ihre Neugierde bringt die beiden Jugendlichen schließlich zusammen - doch das hat schreckliche Folgen, denn für Staatsoberhaupt Aiga ist Patema ein unerwünschter Gast.