Abbas el Fassi trifft Bosques, den Freund von Nils Wendt. Der erklärt ihm, dass die Frau, die auf Nordkoster ermordet wurde, eine Verbindung zu Wendt hatte. Abbas bekommt von Wendt Beweismaterial.

Abbas el Fassi entdeckt das Haus von Nils Wendt in Costa Rica und trifft dessen Freund Bosques. Der erklärt ihm, dass die Frau, die auf Nordkoster ermordet wurde, Adelita Rivera war. Sie hatte eine enge Verbindung zu Nils Wendt. Abbas bekommt eine Menge Beweismaterial, das Wendt zurückgelassen hat und das im Falle seines Todes der Polizei übergeben werden sollte. Mette Olsäter (Cecilia Nilsson), die Leiterin der Mordkommission, stellt den Zusammenhang zwischen Nils Wendts Tod und dem Mord auf Nordkoster fest. Linn Magnusson (Helena Bergström) hat ebenfalls ihre Leute losgeschickt, die in Costa Rica das belastende Material sichern sollen. Aber sie kommen zu spät, denn Abbas el Fassi (Dar Salim) war schneller. Tom Stilton (Kjell Bergqvist) erklärt Olivia Rönning (Julia Ragnarsson), dass die Haare an der Haarspange nicht zu dem Opfer passen. Aber Olivia gibt nicht auf. Sie fordert Tom Stiltons ehemaligen Informanten Minken (Johan Widerberg) auf, weiterhin tätig zu sein. Sie glaubt, dass Jackie Berglund (Görel Crona) in den Mordfall verwickelt ist. Möglicherweise sind das ihre Haare, die sich in dem Haarclip befinden, den Olivia von Ove Gardman bekommen hat. Minken gelingt es tatsächlich, Jackie Berglund ein paar Haare auszureißen, die zu Stiltons Ex-Frau Marianne Boglund (Carina M Johansson) gebracht werden. Sie ist in der Lage, eine DNA-Analyse zu erstellen. Die Analyse ist eindeutig: Es sind Jackie Berglunds Haare. Mette bestellt Jackie Berglund zu einem Verhör ein, und Stilton ist ebenfalls dabei. Als Jackie Berglund das Polizeigebäude verlässt, sieht sie Olivia, die draußen wartet. Tom Stilton ist besorgt, denn er rechnet damit, dass Jackie Berglund entsprechend darauf reagieren wird.