Der aufgespießte Leichnam des Gangführers Panthro Torres löst eine dringende Morduntersuchung aus, da ein Bandenkrieg zwischen “El Puno” und den “Mambas” droht. DNA-Spuren führen zu Hazel Ortega, einer ehemaligen Gegnerin, deren Aussage jedoch durch einen Anschlag auf sie und ihre Angst vor Vergeltung erschwert wird. Parallel dazu sucht Mac Unterstützung bei Luther Devarro, einem aus der Haft entlassenen Gründer von “El Puno”, um Hinweise auf die Heckschützen zu erhalten, die Flacks Wagen attackierten. Eine Explosion im Hauptquartier von “El Puno” verschärft die Lage und setzt Mac in Lebensgefahr, während die Zeit für die Aufklärung des Falls abläuft. Edward James Olmos ist in dieser Episode als Luther Devarro zu Gast.