"Verdachtsfälle" beleuchtet Grenzerfahrungen im Alltag, die das Vertraute erschüttern. Die Sendung zeigt Fälle von Menschen in ausweglosen Liebesbeziehungen, unter Mordverdacht stehenden Ehemännern und Kindern, die unter der Liebe ihrer Mütter leiden. Diese Erfahrungen führen zu unerwarteten Situationen, die eine Bedrohung für das eigene Leben und das der Liebsten darstellen können. "Verdachtsfälle" wirft einen Blick hinter die Kulissen dieser Entwicklungen.