Im Nobelhotel "Drei Könige" in Lüneburg kommt es generationsübergreifend zwischen den Mitgliedern mehrerer Familien zu zahlreichen romantischen Liebesbeziehungen und auch zu gemeinen Intrigen.

Thomas macht die 'blinde Verliebtheit', die er Kay entgegenbrachte, sehr zu schaffen. Darum will er ihr nachweisen, dass sie die Kenya Fishing Foundation um hohe Summen betrogen hat. Leider erweist sich die Beschaffung der Beweis-CD als schwierig, denn Naomi hat sie unwissentlich verschusselt. Sie fühlt sich von Torben übertrieben kritisiert und droht mit Auszug. Pete gibt Erika deutlich zu verstehen, dass er bei ihr bleiben und sich nicht an der Weltumsegelung mit Stanley beteiligen wird. Dennoch registriert Erika, wie groß dieser Verzicht für Pete ist. Nach langem Ringen schenkt sie Pete eine Segeljacke und drängt ihn, seinen Jugendtraum wahr zu machen. Vera und Jan planen ein gemeinsames Abendessen im Rosenhaus. Aber Vera kommt nicht weg aus dem Büro, also bekocht Jan stattdessen ihre Familie und die anderen Rosenhausbewohner. Besonders Veras selbst gebackenes Brot findet großen Anklang. Sönke findet durch die Hilfe von Jan heraus, dass Dr. Seefeldt als Finanzverantwortlicher des Kirchenvorstandes seine eigenen Interessen verfolgt, und stellt ihn zur Rede.