1. Staffel, Folge 43: Der Wanderhändler bringt am ersten Ferientag der Kinder einen neuen Trend nach Nothing Gulch: Der Rolling Texas, ein Kreisel, der scheinbar in Dallas der letzte Schrei ist. Alle Kinder wollen ihn haben und heiße Wettkämpfe entbrennen. Tante Martha weigert sich, Kid einen zu kaufen. Der würde alles für so einen Kreisel tun und vernachlässigt dafür sogar Lisette und Dopey, denen das Kreiselfieber ziemlich auf die Nerven geht.