Im Nobelhotel "Drei Könige" in Lüneburg kommt es generationsübergreifend zwischen den Mitgliedern mehrerer Familien zu zahlreichen romantischen Liebesbeziehungen und auch zu gemeinen Intrigen.

Lou und Daniel schwören sich, immer zusammenzubleiben. Doch als Daniel wegen finanzieller Fragen zu Jess muss, warnt Richard Lou vor der Gefahr. Lou findet das übertrieben. Denn Daniel will Abstand zu Jess. Doch bei dem Treffen kommt es zu einer zufälligen Berührung und die Gefühle flackern wieder auf. Ove und Franka ringen um ihre Zukunft: Soll er abtauchen oder sich der Presse stellen? Franka erfährt geschockt, dass Valerie versucht hat, ihr Ove auszuspannen, und fällt eine Entscheidung: Schluss mit den Geheimnissen, sie will ihre Liebe zu Ove öffentlich machen! Lara versucht verzweifelt, mit Simons Hilfe an das Passwort für den USB-Stick zu kommen. Doch Gisela gelingt gewitzt das Unmögliche: Sie klaut Richard das Passwort! Richard lässt sich das nicht gefallen und er schlägt zurück! Britta spioniert Nico heimlich über ClipClub aus und ist schockiert über seine vermeintlichen Laster. Was sie nicht weiß: Lilly und Nico haben sie durchschaut und foppen sie. Als die Wahrheit ans Licht kommt, ist Britta blamiert.