Im Nobelhotel "Drei Könige" in Lüneburg kommt es generationsübergreifend zwischen den Mitgliedern mehrerer Familien zu zahlreichen romantischen Liebesbeziehungen und auch zu gemeinen Intrigen.

Torben muss Susann enttäuschen: Sie hat keine rechtliche Handhabe, Clemens das alte Lagerhaus wieder abzunehmen. Roman hofft, dass damit das leidige Thema vom Tisch ist - und bietet Susann zuliebe eine allerdings lächerliche Summe, um Clemens das Haus abzukaufen. Der durchschaut das falsche Spiel und bekommt Mitleid mit seiner einmal wieder bevormundeten Schwägerin. Der perplexen Susann bietet er an, die vorderen Räume des Lagerhauses für ihr Teekontor zu nutzen. Mick rettet Bente aus dem brennenden Wagen. Er genießt ihren Dank, doch die nahe Todesgefahr überfordert ihn und lässt ihn die bewundernden Freunde vor den Kopf stoßen. Regina ist von Rajans Wissensdurst beeindruckt und verschafft ihm einen Studienplatz in Berlin. Mick und Lars freuen sich, Alfred in der WG begrüßen zu können - bis sie erleben, wie laut er schnarcht ...