Christoph beschließt, Sophia mit einer großen Geste von seiner Liebe und seinem Vertrauen zu überzeugen. Er bereitet ein romantisches Dinner vor und will ihr anbieten, bei ihm einzuziehen.

Sophia lässt die Bombe platzen. Lale schenkt Fritz ein Glas voller Dates. Fanny und Marlon bereiten sich auf ihre Zeit in Kalifornien vor. Christoph beschließt, Sophia mit einer großen Geste von seiner Liebe und seinem Vertrauen zu überzeugen. Er bereitet ein romantisches Dinner vor und will ihr anbieten, bei ihm einzuziehen. Doch als er ihr feierlich den Wohnungsschlüssel überreicht, offenbart ihm Sophia eiskalt, dass sie ihn in eine Falle gelockt hat. Während einer romantischen Kutschfahrt bahnt sich ein Kuss zwischen Lale und Fritz an. Doch die schöne Stimmung wird unterbrochen, als Erik mit einer gerissenen Fahrradkette am Straßenrand steht und kurzerhand mit auf die Kutsche springt. Lale fürchtet nach dieser holperigen Erfahrung, dass Fritz kein weiteres Date mehr initiieren wird. Also fasst sie sich ein Herz und überrascht ihn wenig später mit einem Einmachglas voller Date-Ideen. Während Larissa und Kilian über ihre Vorfreude auf das gemeinsame Baby näher zusammenrücken, fiebern Fanny und Marlon dem Urlaub in Kalifornien entgegen. Beim Schwimmtraining im See will Marlon sich darauf vorbereiten, doch er kann sich immer noch nicht sicher über Wasser halten. Fanny motiviert ihn mit einem Kuss, als plötzlich eine Hornisse angreift. In Panik springt Marlon ins Wasser. Und siehe da, er schwimmt!