1. Staffel, Folge 52: Kid langweilt sich in seinen Ferien gewaltig: Fast alle seine Freunde sind verreist und Tante Martha hat Aktivitäten für ihn organisiert, bei denen er mit Gesellschaftstanz, Rhetorikunterricht und Musiktheorie ¿den Osten kennenlernen¿ soll. Das entspricht so gar nicht Kids Vorstellung von echten Cowboy-Ferien. Tante Martha ist seiner Jammerei leid und übergibt ihn Sam für echten Cowboy-Unterricht. Als sie eine vermisste Kuh suchen, schließt sich ihnen Dopey an, und der Cowboy-Unterricht gerät schnell außer Kontrolle.