Im Nobelhotel "Drei Könige" in Lüneburg kommt es generationsübergreifend zwischen den Mitgliedern mehrerer Familien zu zahlreichen romantischen Liebesbeziehungen und auch zu gemeinen Intrigen.

Amelie und Jorik starten Britta und Henni zuliebe in den Wahlkampf um das Heidepaar des Jahres - ohne ein Paar zu sein. Amelie ist direkt im Wettkampfmodus und hofft durch ein gemeinsames Foto mit Henni viele Sympathiepunkte zu bekommen. Aber Jorik stellt sich quer: kein Foto von Henni im Internet! Amelie lenkt ein. Kurz darauf taucht doch ein Foto von Henni im Netz auf. Jorik brodelt vor Wut! Leyla überlegt, Noahs Idee nachzukommen und Medizin in Ungarn zu studieren. Mo glaubt nicht, dass das der richtige Weg für seine Tochter ist. Und je mehr Noah von Geld und Erfolg spricht, desto klarer sieht Leyla und weiß plötzlich, was sie will! Svenja sagt Bella zu, ins Rosenhaus zu ziehen und sich um Till zu kümmern. Doch der ist wieder auf Vatersuche und schwänzt die Schule. Als Svenja dahinterkommt, ist Till ehrlich zu ihr und die beiden nähern sich an. Valerie erzählt Ben von ihrem Verdacht, dass Tina ihn zurückhaben will. Ben weist das zurück, ist aber irritiert, als Tina bei ihrem Abschied eine komische Bemerkung macht.