Homer will sich mit seiner Familie in Florida erholen. Versehentlich überfährt er einen berühmten Alligator und alle werden verhaftet. Sie dürfen Florida verlassen mit der Auflage, nie wiederzukommen.

Homer erleidet einen Nervenzusammenbruch. Zur Erholung wird er nach Florida geschickt. Statt sich zu kurieren, stürzt sich Homer ins Vergnügen. Wegen seiner Eskapaden landet die ganze Familie Simpson im Gefängnis.

Die Simpsons sind alles andere als perfekt. Vielleicht hat die Zeichentrickfamilie gerade deshalb innerhalb kürzester Zeit für erstaunliche Einschaltquoten gesorgt. Homer, Marge, Sohn Bart und die Töchter Lisa und Maggie müssen sich mit denselben Problemen herumschlagen wie viele Zuschauer: Umweltkatastrophen, Schulsorgen, Arbeitslosigkeit und Schulden. Die Serie zeichnet sich durch sarkastischen Humor aus und übt frech Kritik am - ach so schönen - "American Way of Life."