Im Nobelhotel "Drei Könige" in Lüneburg kommt es generationsübergreifend zwischen den Mitgliedern mehrerer Familien zu zahlreichen romantischen Liebesbeziehungen und auch zu gemeinen Intrigen.

Gunter empfindet Merles Auftritt beim Treffen des Lüneburger Unternehmerverbandes als gar nicht so schlimm - im Gegenteil, er erklärt ihr, dass er sie gerade für so schräge Aktionen liebt! Susann und Clemens leiden unter dem bevorstehenden Abschied. Susann stürzt sich in die Reisevorbereitungen, muss aber gegenüber Merle zugeben, dass ihr die Zukunftsperspektive "süßes Nichtstun in Südafrika" überhaupt nicht behagt. Britta kümmert sich um Carla, die bei Torben immer weitere "Beweise" findet, um ihre Eifersucht wegen Scarlett zu befeuern. Nur mit Mühe kann sie Carla davon abhalten, Torben überstürzt in die Bretagne zu folgen. Erika quält wegen Petes Kuss das schlechte Gewissen und ihr wird bewusst, wie sehr sie unter der Fernbeziehung zu Achim leidet. Mutig spricht sie ihren Kummer in einem Telefonat mit Achim an und ahnt nicht, dass Pete zufällig alles mithört.