Daniel muss von Lou erfahren, dass es keine Chance auf eine weitere Insemination gibt. Lou bittet Daniel, nochmal über eine Firmenfusion mit der EmKa nachzudenken. Derweil hat Jess erfahren, mit wem sie verwechselt worden ist.

Lou muss Daniel sagen, dass es keine Chance auf eine weitere Insemination gibt. Selbstlos ist Lou für Daniel da und bittet ihn, nochmal über eine Firmenfusion mit der EmKa nachzudenken. Als auch Richard einen emotionalen Appell an ihn richtet, stimmt Daniel der Familie zuliebe zu. Derweil hat Jess erfahren, mit wem sie verwechselt worden ist - mit Lou Mahler! Bella glaubt, ihre verstorbene Mutter habe ihr ein Zeichen geschickt - sie solle woanders auf der Welt einen Neuanfang wagen. Aber nicht allein! Denn Bella wird deutlich, dass Elyas immer noch einen Platz in ihrem Herzen hat. Britta ist dankbar, dass Carla sie an Hendriks erstem Todestag zur Unfallstelle begleitet. Auch der Beistand von ihrer Familie zeigt Britta: sie ist nicht allein! Ellie ist fasziniert, wie unverblümt Gisela über intime Themen spricht. Sie filmt Gisela und schickt das Video ihren Freunden in Nashville. Angesichts der vielen interessierten Rückmeldungen bittet Ellie Gisela, die Fragen ihrer Freunde zu beantworten. Gisela ist geschmeichelt.