(a) Bingo und Rolly begeben sich auf eine Mission in die Windige Stadt für Bobs Drachen! (b) Keia ist aufgeregt, bevor sie zum Hundefriseur geht. Die Welpen machen es sich zur Aufgabe, ihr zu helfen.

Unterstützung für Bingo und Rolly! Keia, eine quirlige und spaßliebende Nachbarhündin, schließt sich den beiden an. Nun gehen die drei gemeinsam auf abenteuerliche Missionen, um ihren Herrchen zu helfen. Sei mit dabei, wenn dieses lustige Trio die Nachbarschaft erkundet, auf Reisen zu fernen Orten geht und neue Tierfreundschaften schließt. Mit Bingo, Rolly und Keia ist jeder Tag ein Abenteuer!