Im Nobelhotel "Drei Könige" in Lüneburg kommt es generationsübergreifend zwischen den Mitgliedern mehrerer Familien zu zahlreichen romantischen Liebesbeziehungen und auch zu gemeinen Intrigen.

Nachdem Miriam gesehen hat, wie Christian sich immer mehr mit Nils anfreundet, beschließt sie, aktiv zu werden. Sie engagiert einen Journalisten, der einen Artikel über Nils' wenig rühmliche Vergangenheit schreibt. Als der Artikel am nächsten Tag erscheint, will Christian Miriam daraufhin sofort kündigen. Andrea erfährt von Ina, warum Sorelli auf Martin so ablehnend reagiert hat. Er soll als junger Anwalt das italienische Familienunternehmen an den Rand des Ruins getrieben haben. Als sie versucht, mit Sorelli noch einmal zu reden, kann sie die Bedenken gegen Martin nicht zerstreuen. Maike und Thomas sind guter Dinge: Thomas unterstützt die Expansionspläne von Maike und Andrea, gemeinsam wollen sie den Hausumbau forcieren. Beim gemeinsamen Mädels-Abend entwickeln Carla und Britta den Plan, dass Britta ihre Prüfung im Ausland absolvieren könnte. Schon am nächsten Morgen bricht Britta auf nach Frankreich. Gunter und Esther haben sich nach ihrer Aussprache wieder angenähert. Als sie merken, dass Miriam gegen Christian intrigiert, sind sie sich einig, jetzt umso mehr zusammenzuhalten. Lena und Felix schmieden Zukunftspläne und Alfred genießt Margits übertriebene Fürsorge.