Steve Austin erfährt von einem weiteren Menschen mit bionischen Gliedmaßen. Es handelt sich um den Rennfahrer Barney Miller, dem nach einem Unfall Arme und Beine ersetzt wurden. Barney hat Schwierigkeiten, sich an seinen veränderten Zustand anzupassen. Steve bietet seine Hilfe an, stellt aber fest, dass Barney emotional instabil und gewalttätig wird. Er versucht, Oscar Goldman davon zu überzeugen, Barneys Kräfte zu reduzieren.