Do, 11.12. 15:35 RTL Crime

CSI: Den Tätern auf der Spur

Staffel 3, Folge 13 von 23 | Krimiserie

Auf das Haus von Matt Phelps, dem Leiter eines Freizeitzentrums, wurde geschossen, wobei seine neunjährige Tochter ums Leben kam. Kurz darauf wurde ein Verdächtiger mit der Tatwaffe verhaftet, der jedoch behauptete, die Pistole gefunden zu haben und freigelassen wurde. Warrick glaubte nicht an die Unschuld des Verdächtigen und verhörte ihn erneut, woraufhin dieser brutal zusammengeschlagen wurde. Die Ermittlungen führten zu Matt Phelps, der sich für die Ermordung seiner Tochter zu rächen versuchte, doch das Mädchen wurde nicht von dem ursprünglichen Verdächtigen getötet. In einem weiteren Fall untersuchen Nick und Sam einen Mord in einem Rechenzentrum, bei dem niemand der drei anwesenden Mitarbeiter etwas gesehen haben will. Trotzdem stellt sich heraus, dass keiner den Tatort verlassen hat, was die Ermittlungen in Richtung der Lüftungsschächte lenkt. Der Mann, der die Klimaanlage wartete, gesteht schließlich, dass ihm ein Hammer herunterfiel und den Computerfachmann tödlich verletzte; aus Angst floh er daraufhin.