Freya kann es kaum glauben, Daphne scheint wirklich erwacht zu sein. Das bedeutet aber auch, dass der Hund nun vor ihr Angst hat und zuschnappt. Malte ist weiterhin ahnungslos.

Freya kann es kaum glauben, Daphne scheint wirklich erwacht zu sein. Das bedeutet aber auch, dass der Hund nun vor ihr Angst hat und zuschnappt. Malte ist weiterhin ahnungslos. Charlie beobachtet, wie Ihre Mutter etwas ungelenk einen Koffer vor Malte versteckt, als dieser sie ins Krankenhaus bringen will. Sie findet Hinweise, die sie glauben lassen, dass ihre Mutter schwer krank sein könnte und macht sich auf die Suche nach der Wahrheit. Gemeinsam mit Elias und seiner Freundin Vio sucht sie nach dem Koffer und weiteren Hinweisen. Becker begleitet Sophie bei dem täglichen Versuch das Leben ihres Patienten zu retten. Dort konfrontiert er Sophie. Sophie kann ihre Verantwortung nur schwer loslassen. Zwischen Freya und Charlie kommt es zum Eklat: Freya ist hilflos, wie kommt es, dass Charlie so viel weiß? Ist sie etwa ebenfalls erwacht? Doch die Situation spitzt sich zu und Freya spricht eine lange verdrängte Wahrheit aus. Elias schließt sich zunächst dem Trio aus Becker, Sophie und Freya an und erfährt von den diversen Theorien zur Zeitschleife. Vor Wut und Enttäuschung weiß Charlie nicht weiter und es kommt, wie es kommen muss. Zum ersten Mal gibt es ein Aufatmen um 2:13 Uhr: Charlie ist wieder am Leben. Als Malte bei einer Auseinandersetzung mit Charlie die Treppe herunterstürzt, erkennt Charlie die Situation: ist das ihre Chance ihn vollends zu ihrem Verbündeten zu machen?