Di, 16.12. 03:10 RTL Crime

CSI: NY

Staffel 4, Folge 14 von 21 | Krimiserie

Ein Feuerwehrwagen kollidiert während eines Einsatzes mit einem brennenden Menschen, der einen Astronautenanzug trug. Am Fundort der Leiche befindet sich Ausrüstung, die aus der Raumfahrt stammen könnte. Ein illegaler Straßenrennen-Wettbewerb wird zum Tatort, als ein Racer gefunden wird. Ermittlungen führen zu zwei Verdächtigen: einem Konkurrenten mit dem Spitznamen "Mercury" und einer Geschwindigkeitsrekordhalterin, genannt "Concrete Cowgirl". Ein weiterer Todesfall betrifft eine ertrunkene Frau, die in einer öffentlichen Toilette gefunden wird. Obwohl es zunächst nach einem Unfall aussieht, weisen Verletzungen an der Leiche auf einen Kampf und einen Mörder hin. Eine DNA-Analyse führt zu einem Tatverdächtigen, der jedoch bereits wegen Mordes inhaftiert ist, ohne jegliche Möglichkeit der Haftentlassung.