CSI: Vegas
Staffel 15, Folge 2 von 18 | Krimiserie
Ally Ball wird in der Marihuana-Abgabestelle von Lloyd Bryant erschossen, als sie Lösegeld für dessen entführte Familie übergeben will. Die Ermittler finden keinen Anhaltspunkt für die Identität der Entführer, da sowohl das Video als auch die Lösegeldforderung von Lloyds Frau abgeschickt wurden. Eine Tätowierung ermöglicht die Identifizierung von Ally und die Feststellung, dass sie ebenfalls erpresst wurde. Die Spur führt über Marihuana, das bei Ally gefunden wurde, zu Calvin Reynolds, einem ehemaligen Gangmitglied. Dieser betreibt einen Marihuana-Bringdienst, was die Ermittler zu einem möglichen Racheakt vermuten lässt. Zusätzliche Ermittlungen ergeben, dass Allisons Bruder mit einem zwielichtigen Buchmacher namens Remi Volero in Verbindung stand. Lloyd Bryant versucht, auf eigene Faust ein weiteres Lösegeld zu übergeben, doch seine Familie bleibt weiterhin verschwunden. Die Ermittlungen konzentrieren sich nun auf Remis Immobilien, in der Hoffnung, die entführte Familie dort zu finden.
Diese und 50.000 weitere Sendungen in