"Tierische Freaks" widmet sich den merkwürdigsten Kreaturen der Lüfte. Ein wahrhaft schräger Vogel ist der australische Leierschwanz mit seiner extrem lauten und komplexen Stimme, mit der er nicht nur andere Vogelarten, sondern auch Geräusche von Motorsägen, Alarmsirenen und Hundebellen täuschend echt nachahmen kann. Zu den Freaks in der Luft zählen außerdem die in Mittel- und Südamerika beheimateten männlichen Schnurrvögel, deren Balztanz doch sehr an Michael Jackson's legendären Moonwalk erinnert. Zudem geht es um eine eigenartige Schlangenspezies, die in den Baumkronen hoch über dem Boden lebt.