The Middle
Staffel 7, Folge 18 | Comedy
Mike hat durch das Geschäft mit seinem Bruder ein wenig Geld zusätzlich verdient und überrascht die Familie mit der Ankündigung eines Kurzurlaubs in Kentucky. Die Begeisterung der Kinder hält sich allerdings in Grenzen. Während Mike die Sehenswürdigkeiten von Kentucky erkunden möchte, sind Brick, Sue und Axl eher desinteressiert und träumen von anderen Urlaubszielen. Frankie versucht, die Situation zu retten und positive Aspekte des Urlaubs hervorzuheben, aber ihre Bemühungen stoßen auf wenig Verständnis. Die Reise selbst gestaltet sich als eine Reihe von Pannen und Missverständnissen. Das Motel entpuppt sich als heruntergekommen, die geplanten Aktivitäten sind wetterbedingt nicht möglich und die Spannungen innerhalb der Familie nehmen zu. Trotz aller Schwierigkeiten gelingt es der Familie schließlich, einige gemeinsame Momente zu erleben und die Zeit in Kentucky zu überstehen. Sie erkennen, dass es nicht auf den perfekten Urlaub ankommt, sondern auf die gemeinsame Zeit und die kleinen Glücksmomente.
Diese und 50.000 weitere Sendungen in
