Neptuna und Balty warten auf die Wale, die jedes Jahr vorbei kommen. Auch Tante Friedas Möwenkolonie, die zu Pontos Entsetzen auf einer Müllkippe haust, wartet schon ungeduldig auf die Säugetiere...