Ryder leitet ein Rettungsteam aus Welpen, die in der Abenteuer-Bucht Menschen und Tiere in Not unterstützen. Im Fokus dieser Episode steht ein Dschungelabenteuer, bei dem die Pfoten-Patrouille Zottelaffes geliebte, lila Puppe suchen muss. Jedes Fell-Teammitglied bringt seine spezielle Fähigkeit ein, um die Mission erfolgreich zu bewältigen. Von Polizeihund Case bis zum Recycling-Experten Rocky – gemeinsam stellen sie sich den Herausforderungen.